2018年7月25日放送のお便り紹介

　 岐阜県 美濃市     平野 精一

　中国国際放送日本語放送の皆様、こんにちは。

　７月に入り、日本は西日本を中心に豪雨に見舞われ岡山や広島などは土砂災害に遭いました。岐阜でも８日に大雨特別警報が発令され、温泉で有名な下呂市では鉄道が土砂で埋まった他、郡上市と関市でも３日間で1,000ミリの猛烈な雨が降り、多くの地域で避難勧告が出されました。　私の住む美濃市では長良川が警戒水位を越え、川沿いの地区では避難勧告が出された他、郡上市との境に近いところでは土砂崩れもありました。　私の自宅は丘の上にあり無事でしたが、改めて自然の脅威を知らされました。私は地元の消防団に属しており、８日の日付が変わる０時前に出動要請が出て長良川の支流や山沿いを３時間半ほどパトロールしました。　９日に天候が回復すると梅雨明け宣言がされ、これから猛暑の日が続きます。正直、極端な天候と感じるのは私だけでしょうか？

　最後に質問です。今回の西日本豪雨でテレビやラジオ、また携帯電話への連絡が重要になりましたが、日本と中国の気象の違いについて、紹介していただけないでしょうか？それでは、またメールを送ります。再見！

   京都府 木津川市     関　真則

　日本の検索サイトで、こんな記事を見つけました。

　「中国で毛嫌いされる、あの海産物。日本では高級食材らしい」中国メディアが報じたそうですが、まずは、ウニを挙げ、日本では高級食材とされるウニは中国ではあまり好まれないと紹介。一部の高級レストランでは提供されているが、蒸して食べることが一般的で、日本のように生のまま醤油を少しつけて食べることは「多くの中国人は受け入れられない」。「イクラ」も非常に生臭くて美味しくないと感じられると紹介。ウニもイクラも日本では高級食材であり、寿司屋などでは他のネタより高額で提供されている食材を苦手とする中国人は多いようだ、とのこと。また、日本では牡蠣（カキ）を生で食べることもありますが、中国ではやはり火を通して食べることが一般的であるため、生ガキは食べられないという中国人は多いようだ、とも書いてありました。この記事を読んで質問ですが、中国のスーパーや百貨店ではウニ、イクラ、生牡蠣は販売されていないのでしょうか？また、中国の方々には、ウニやイクラ、生牡蠣は食べられていないのでしょうか？気になりますので、ぜひ教えていただければありがたいです。

　 神奈川県　川崎市     及川三晶

　CRI日本語部スタッフの皆様こんにちは。今日は13640kHzを受信してみました。信号は強力でロ-カル局なみのコンディションでした。5月17日以来の受信報告になるので約２カ月ぶりになってしまいました。先日はQSLカードとともに「人民中国」と暑中見舞いをいただきどうもありがとうございました。

　毎年、CRIから送られてくる暑中お見舞いにはいつもリスナーに対して細やかな心配りがされていると頭が下がります。

　ところで話は変わりますが、スマートフォンについてです。先日、ＮＴＴドコモから発売される新機種に中国のHUAWEI（ファーウェイ）社のフラッグシップモデルが登場し、その新機能に驚かされました。スマホのカメラレンズが３つあり、AIが搭載され、写真撮影時にそのAIが瞬時に最適なモードで撮影してくれるというもので、写真の画像が一眼レフの撮影に匹敵するという優れものです。そのスペックの高さと機能は最早、アメリカのアップル、韓国のサムスン、日本メーカーさえ凌駕しているのではないでしょうか？

　これまでも中国は世界の生産工場として様々な製品を作り世界に送り出しておりMADE IN CHINAが中国産の代名詞となって久しいですが、これからは物を創造して世界に送り出すCREATIVE IN CHAINAが世界を席巻するのではないかと感じている次第です。

    福岡県嘉麻市　　松熊鶴代

　5月に3人目の孫が生まれました。愛莉といいます。中国語で、なんと発音するのでしょうか？

　中国の鉄道を巡るテレビ番組を見て、中秋の名月を見ながら月餅を食べる習慣があるのを知りました。私も、この秋に真似してみようと思います。ラジオ放送では、中国語の歌に興味があります。はやりの歌もいいですが、民族舞踊の時に歌われるシルクロード沿線地域や、ウイグル族の歌が聞きたいです。

　以上のお便りを、7月25日（水）のラジオ番組「中日交流カフェ」でも紹介しています。 水曜日のハイウェイ北京「二時間目」からお聴き下さい。

ハイウェイ北京・水曜日 https://japanese.cri.cn/781/2009/08/26/Zt1s145890.htm