わたしのサインブックから

2018-06-20 11:49  CRI

 だいぶ前の話だが、北京の中心にある中日友好協会の展示館で、日本の箱根の老舗ホテル小湧園に泊った中国各界の人たちが芳名帳に残した題字や署名などを展示した催しがあった。亡くなられた方のものも多く、観る人に深い感銘を与えたと新聞は伝えていた。

わたしのサインブックから
廖承志さんからいただいた小犬の絵とサイン

 新聞のこの記事を読んでいて頭に浮かんだのは、家の棚に仕舞ってあるわたしのサインブックだった。わたしが北京放送の記者をしていたころ、取材などでお会いした方々からいただいた題字や署名が記されている。

 このサインブック、家の戸棚に仕舞い込んでわたし一人のものにしておくのはもったいないな、と思ったのだ。そこで、「東眺西望」のコーナーを借りて、折々に紹介してみようかなと思ったのである。

 ―東京生れの廖承志さん―

 まず登場するのは、「廖公」と呼ばれてみんなから敬われ、親しまれた廖承志さんからいただいた小犬の絵と署名だ。

 廖さんは俗ないい方をすれば「中国の偉い人」の一人だ。1983年6月10日、享年75歳で亡くなられたが、当時は中国共産党中央政治局委員、全国人民代表大会副委員長、中日友好協会会長などの要職にあった。近日中に中華人民共和国の国家副主席に任命されることが内定されていた矢先の死だった。

 廖承志さんは1908年に東京の大久保で産声をあげた。両親はのちの中国国民党左派の元老廖仲愷・何香凝、当時日本に留学に来ていた。

―廖承志さんと暁星小学―

 廖承志さんは東京九段のフランス系のミッションスクール暁星小学で学んだ。わたしがこの暁星小学で六年学んだことを知ると、廖さんは「ほう、オレタチ同窓だな」と、その大きな、厚い、暖かい手で握手をしてくれた。このコーナーで紹介している小犬の絵の傍らに「暁星の同窓に敬意を」と書いてくれたのには、こんないきさつがあるのだ。イヌ年の1982年の春節(旧正月)に、イヌ年の贈物として描いてくれたのだが、廖さんの長男廖暉さんに見せると、一目で「これは親父の愛犬モコですよ」と言った。

―暁星小学の入学試験―

 廖さんと暁星のころの思い出を話しあったとき、こんな面白いことが話題となった。廖さんとわたし、同窓といっても廖さんの暁星入学は1915年、わたしは1940年、廖さんはわたしの25年「上級生」なのだ。ところが、廖さんとわたしの暁星小学の入学試験では25年という歴史の空白がなかったかのようにまったく同じヒトコマが出現している。

 こんなヒトコマだ。一人のヒゲモジヤの外国人(もちろんフランス人)が魔術師のようにビロードをかぶせた机の上のメガネ、懐中時計、万年筆、絵本……をさっとビロードをあけて十秒か二十秒見せてくれる。そしてまたビロードをかぶせてニッコリ笑い「アナタナニミマシタカ」とちょっとおかしな日本語でたずねるのだ。廖さんはこのヒトコマを話しながら「オレタチ、同じことやってたんだね。まだやってるかなあ」と懐かしそうに言い、二人は大笑いした。

わたしのサインブックから
金モールの襟章と六つの金ボタン――暁星小学の制服姿の廖承志さん
後ろは中国革命の先駆者孫中山

―ビーブ ビーブ―  

 わたしが学んだころの暁星小学では、フランス人の先生への朝の挨拶は「ボンジュールムツシュー」、「ドッヂボール」などで勝つと「ビーブ ビーブ」(万歳)とフランス語で歓声をあげ、教室ではジニローム先生がバイオリンを弾きながら「ラ・マルセイエーズ」をフランス語で教えてくれた。
 やがて戦争が激しくなり、フランス人の先生は姿を消したが、軍国主義の嵐が吹き荒れる時代にあっても、自由・平等・博愛の精神はさまざまな形で九段の丘の上の暁星小学のすみずみに残っていた。李という姓の中国の少年にとっては、数少ない居心地のよい別天地であった。

―暁星の友だちたち―  

 暁星小学の友だちに安田暁郎君がいた。安田財閥の一族だと聞いたが、みんなと一緒にメンコ集めに精をだしていた。クラスは違うが萬屋(小川)錦之助君もいた。ロシア人のジェコフ・クリヤメドスキー君も同窓だ。まったくの白人だが、暁星の校内ではぜんぜん違和感を感じさせなかった。人種や家柄とかいったものを問わず、こうした毛色の異なるいろいろの子供たちが、いじめも知らず伸び伸びとおおらかに仲良く遊んでいるのが暁星小学だった。一人一人の個性が、やんわりと大切にされていた。わたしのそのごろ性格形成にとって素晴らしい環境だったと、八十近くなったいまでも心から感謝している。

わたしのサインブックから
廖承志さんと愛犬コモ

 追記:
 日本の新聞でみたのだが、きっと暁星系列の高校だろう、暁星国際高校の東大合格率が非常に高いそうだ。そのなかには、中国人子弟も多いという。暁星の中国人OBとしてたいへん嬉しいことだ。だが、ちょっと心配なこともある。勉強一本槍になって、あの伸び伸びとしたおおらかな暁星精神を忘れないで欲しいと思う。 (文章:李順然)

 
ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
王巍