SCO青島サミット開催直前、現地は準備万端

2018-06-08 14:14  CRI

图片默认标题_fororder_D-1-900my0608

 上海協力機構(SCO)青島サミットが9、10の両日に開催されます。開催地の青島では、すでに準備が万全に整っています。

 市内各所に設置されたサービスステーションには、地元の大学10校から募集した学生ボランティアが立ち、道案内や観光スポットの紹介、医療サービスの提供が行われています。

 また、国内外からの約3000人の報道関係者をサポートするプレスセンターが6日からオープンしています。同センターは「節制」と「環境保護」を主旨としており、リサイクル可能な材料を使って、ある企業の研究棟を改装してつくられたものです。センター内には、記者のためのワークスペースのほか、記者会見場、インタビュースタジオなど14のセクションが用意されています。そのうち、公共サービスエリアでは、最多で16言語による同時通訳が可能で、また、記者のワークスペースに用意されたパソコンは、今大会の公式言語である中国語、英語、ロシア語の3言語で利用できます。このほか、利用者への案内やセキュリティ対策などのために複数のロボットが導入されているということです。(鵬、謙)

图片默认标题_fororder_D-3-900my0608

图片默认标题_fororder_D-2-900my0608

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
马玥