3月6日 火曜日

2018-03-06 18:50  CRI

00:00:00
00:00:00

1時間目 今年の全人代・政治協商会議の注目点、平昌五輪を振り返る

担当:王小燕、斉鵬

3月6日 火曜日

 2018年のカレンダーも3月をめくりました。北京では、年に1度の国家行事、「両会議」と呼ばれている全国人民代表大会(全人代)と政治協商会議が3日3日と5日からそれぞれ開幕となりました。

 今週の番組ではまずは、「両会議スペシャル」です。開幕になったばかりの全人代と政治協商会議にフォーカスしてお伝えします。今年の会議は審議、討論する事項が盛りだくさんあり、会期は例年よりは少し長く、政治協商会議は3月15日、全人代は3月20日まで開催されるということです。今日の番組では、今年の両会議の概要や国民の関心事、そして、5日に李克強首相により行われた「政府活動報告」の注目点などを取り上げます。

3月6日 火曜日

 後半は「旬な話題」。2月9日から25日まで、韓国の平昌で開かれた第23回冬季五輪に出場した中国代表の戦績を振り返ります。今大会では、中国代表は金1、銀6、銅2でメダルランキングの16位。国家スポーツ総局の関係者は「これは、中国のウィンタースポーツのレベル通りの結果だ」という見方を示しています。

 メダル数だけをみれば、ソチ大会の12位(金3、銀4、銅2)よりはランクダウンとなりましたが、今回のメダルは過去最多の5種目(スピードスケート・ショートトラック、フィギュアスケート、スピードスケート、フリースタイルスキー・エアリアル、スノーボード・ハーフパイプ)で獲得し、選手層の幅が広がったことが注目されるべき動きと言えます。ちなみに、過去は最多でも3種目でした。

 2022年に冬季五輪の開催を控える中国、ピョンチャン大会をどう総括して、4年後に生かすのか。スポーツファンの斉鵬アナが説明します。

2時間目 薬きょうをアクセサリーに 負の遺産を平和を守る力に~沓名美和さんに聞く

   聞き手:王小燕、梅田謙

3月6日 火曜日

 今週は3月8日の「国際女性デー」にちなんで、「輝く女性」をテーマにお送りします。ゲストは、清華大学美術学院博士課程に在籍しながら、アーティストとして、またキュレーターとしても活躍中の沓名美和さんです。

 いつお会いしても、金色に輝くアクセサリーを身につけている沓名さん。そのイヤリングやネックレスには、一般のお店で見かける既製品とは異なる、何とも言えない味わいが漂っています。その由来を聞いて驚きました。かつて戦火に焼かれたカンボジアで、民家などに散乱していた薬きょうがその原材料だと言います。

 カンボジア内戦の「負の遺産」である薬きょうを溶かして、アクセサリーとして生まれ変わらせる。それを、日本を始めとする世界各国で販売し、その収益を現地の人々の暮らしに還元することで、カンボジアの発展に貢献する。沓名さんはこのような理念に基づき、5年ほど前に、カンボジア在住のイギリス人パートナーと一緒に、「REBIRTH」(リバース=再生)と題したジュエリーブランドを立ち上げています。カンボジアには貧しさから満足に学校にも行けず、就職もできない若者がいますが、REBIRTHの工房では彼らにクリエイティブな職能を身につけさせ、その自立を支援するという取り組みもしています。現在、工房のスタッフは高校生の2人兄妹。工房で2人の学費を立て替え、2人には授業のない午前か午後に工房で働いてもらっているそうです。

 ところで、現在は北京の大学に在学中の沓名さんは「自分の中の原点であるREBIRTHは、北京にいるからこそできた試みで、そこに大きな意義を感じている」と語ります。戦争の記憶が刻まれた「負の財産」を美しく「再生」させる行為は、「決して戦争を美化するためのものではない」という沓名さん、「REBIRTH」に込める強い「信念」とは何か。

インタビューの中では、北京や中国のアートシーンに詳しい沓名さんに、お勧めの北京アートスポットも紹介して頂きました。こちらもぜひ、合わせてお聞きください。

【プロフィール】

3月6日 火曜日

沓名美和(くつな・みわ)さん

愛知県に生まれ18歳まで愛知で育つ、予備校大学と東京で過ごしその後、中沢新一さんの授業や本などからアジアの美術に興味を持ち、韓国に留学その後中国の現代美術に興味を持ち中国へ。

現代美術artist であり、近年はキュレーションも手がけている、東アジア地域の現代美術について、近代・現代工芸•民芸•美術と民族性などについて、広く勉強し執筆•製作活動を行う。

2007.3 多摩美術大学 工芸学科 美術学部 卒業

2009.8 韓国弘益(ホンイク)大学 東洋画学科 大学院 卒業

2011.3 中国中央美術学院 実験芸術学科 博士課程 入学

2013.3 中国清華大学 美術学院入学 雕刻学科博士課程 入学

"REBIRTH"公式サイト http://rebirth-studio.com

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
王巍