2017年11月の映画新作（四）

【国産編】

不成問題的問題（Mr. No Problem）

公開日：2017年11月21日

監督：梅峰（メイ・フォン）

主演：範偉（ファン・ウェイ） 殷桃（イン・タオ）　張超（チャン・チャオ） 史依弘（シー・イーホン）王一鳴（ワン・イーミン）

　第29回（2016年）東京国際映画祭コンペティション部門で『ミスター・ノー・プロブレム』の日本題で上映され、最優秀芸術貢献賞を受賞した中国映画『不成問題的問題』が1年越しに本土での公開を実現。これは、『天安門、恋人たち』（2006）や『スプリング・フィーバー』（2009）など数多くの婁燁（ロウ・イエ）監督作品を手掛けてきた脚本家、梅峰（メイ・フォン）の初監督作品で、中国近代文学を代表する作家・老舍の同名短編小説を実写映画化したものです。1940年代の重慶を舞台に、農場を所有する富裕家族と雇われ番頭、軽薄な若者、近代的経営者ら様々な登場人物たちが織り成す人間模様をモノクロ映像で描いたノスタルジックな作品です。主演の範偉（ファン・ウェイ）は中国一流の喜劇役者で、本作品での演技が認められ、2016年の第53回台湾金馬獎で最優秀主演男優賞へのノミネートを果たしました。

【洋画編】

リメンバー・ミー（中国題：尋夢環遊記）

公開日：2017年11月24日

監督：リー・アンクリッチ　エイドリアン・モリーナ

主演（吹替）：アンソニー・ゴンザレス　ガエル・ガルシア・ベルナル　アラナ・ユーバック　ベンジャミン・ブラット　レニー・ヴィクター　アナ・オフェリア・ムルギア

　『カーズ/クロスロード』に次ぐピクサーの新作映画は、日本の「お盆」に当たるメキシコの「死者の日」をテーマにしたアドベンチャーストーリー『リメンバー・ミー（中国題：尋夢環遊記）』。ピクサー初のミュージカルアニメ作品としても注目を集めています。本作の舞台となっているメキシコでは実際の「死者の日」に合わせ2017年10月27日に世界初公開され、オリジナルアニメ作品史上最高の初動記録となる930万ドルを記録しました。米国公開は11月22日、中国公開は11月24日、日本公開は来年3月16日を予定しています。本作は主人公ミゲルとその家族の再生を描いたピクサーらしい感動的な作品になっています。英語題の『Coco』は、ミゲルの曽祖母の名前。日本題の『リメンバー・ミー』は本作の劇中歌「リメンバー・ミー」から取ったもので、「私を忘れないで」という意味ですが、中国題の『尋夢環遊記』は「夢を探す旅」になっており、それぞれ違う趣向でタイトルを決定しています。

　（ミン・イヒョウ　謙）