国慶節連休旅行、タイ、日本、インドネシアが人気観光地(途牛"十一"出游报告:泰国日本印尼成最受欢迎周边目的地)

2017-10-12 14:17  CRI
 
00:00:00
00:00:00

国慶節連休旅行、タイ、日本、インドネシアが人気観光地

 旅行予約サイト・途牛旅遊網が8日に発表した報告によりますと、今年の国慶節の連休中、中国人観光客の海外旅行は空前のブームとなり、タイ、日本、インドネシアが最も人気ある海外観光目的地のトップ3となりました。

 途牛旅遊網は『2017国慶節旅行消費報告』の中で、「世界各国のビザセンターや海外直行便の増加、中国観光客の訪問体験の体制完備、人民元の対米ドルレートが大きく上昇するなどの好影響を受けた。また、今年は国慶節(建国記念日、10月1日)と中秋節(旧暦8月15日、今年は10月4日)が重なり『スーパーゴールデンウィーク』の連休になったことから、海外観光ブームはピークを迎えた」としています。さらに、遠距離の海外観光目的地のトップ10がアメリカ、カナダ、オーストラリア、フランス、エジプト、ドイツ、アラブ首長国連邦、ロシア、トルコ、フィンランドだったことを明らかにしました。

 その中でも、秋の紅葉で有名なアメリカとカナダは海外観光目的地のトップ2となったほか、オーストラリアは10月の南半球の春の風景が好まれ、トップ3に入りました。また、東ヨーロッパ、アフリカなどが海外観光の新たな目玉となり、ロシアへの観光客数は同期比で63%増となりました。

 近距離の海外では、タイ、日本、インドネシア、シンガポール、カンボジア、ベトナム、マレーシア、スリランカ、ネパール、フィリピンがトップ10に入りました。また、プーケット島、バリ島、ボラカイ島などの島観光が評判を呼んでいます。一方、ショッピングの面では、タイ、スリランカ、南アフリカ、香港は観光客が買い物したい人気の目的地になっています。

途牛"十一"出游报告:泰国日本印尼成最受欢迎周边目的地

 途牛旅游网8日发布报告指出,今年"十一"黄金周,中国游客出境游"火力全开",泰国、日本和印度尼西亚在最受欢迎的短线出境游目的地中排名前三。

 途牛在这份《2017十一黄金周旅游消费报告》中指出,受世界各目的地国家签证中心新增、更多海外直航开通、全球各国为中国游客到访体验进行改善优化、人民币兑美元汇率走高等利好影响,加之国庆中秋喜相逢形成的"超级黄金周",中国游客的出境游迎来小高峰。

 报告指出,中国游客出境长线游热门目的地国家前十名包括美国、加拿大、澳大利亚、法国、埃及、德国、阿联酋、俄罗斯、土耳其、芬兰。

 其中,"枫情美加"的秋色成功吸引消费者前往,成为今年国庆出境长线游目的地冠亚军。澳大利亚也趁着10月南半球"春光明媚"的优势,一跃进入排行榜前三名。此外,东欧游、非洲游线路成为出境旅游新亮点,其中中国赴俄罗斯出游人次同比上升63%。

 出境短线游方向,报告指出,今年"十一"最热门目的地国家前十名分别为泰国、日本、印度尼西亚、新加坡、柬埔寨、越南、马来西亚、斯里兰卡、尼泊尔、菲律宾。其中,普吉岛、巴厘岛、长滩岛等海岛受到追捧。

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1