9月16日　土曜日

　ハイウェイ北京中国情報ラジオ土曜日曜は今まで放送した一部番組の再放送を行います。今年は中日国交正常化45周年です。この記念すべき年を迎えるに当たり、中国国際放送局は特別企画「国交正常化45年の歩み―あの日、その時」を毎週土曜日の枠に放送することになりました。今週は「国交正常化45年の歩み～あの日その時」と「夏に向けての養生シリーズ」を続けてお送りいたします。

　「国交正常化45年の歩み～あの日その時」　　担当：王穎穎

　【第36回】中日国交正常化45周年記念レセプション

　中日国交正常化45周年、特別企画「国交正常化45年の歩み―あの日、その時」お相手は王穎穎です。

　今お聞き頂いたのは今月8日に人民大会堂で開かれた中日国交正常化45周年記念レセプションで中日両国の子供たちが歌った「ジャスミンの花」です。

　45年前の9月29日金曜日、中日共同声明が調印され、周恩来首相と田中角栄首相が北京で固い握手を交わしました。45年後、当時の関係者たちの親族や中日友好事業に携わる人たちが、人民大会堂に一堂に集まり、国交正常化45周年を心から祝いました。

　＜夏に向けての養生シリーズ＞第8回　　　　　担当：劉叡琳

　「第8回」夏バテを防ぐ簡単レシピ③

　「ハイウェイ北京」、今月から月曜日の2時間目には、シリーズ番組として、夏季の養生や健康管理についての豆知識をピックアップしてご紹介してお送りします。興味のある方は、ぜひご期待くださいね。８回目は、引き続き夏バテを防ぐ簡単レシピをご紹介します。

　夏の暑さという大きなストレスがきっかけで、自律神経が乱れてしまい、胃腸の障害を招きます。いわば夏バテになりやすいのです。ですから、夏になると、大半の人が暑くて食欲が失い、お腹は空いているのに、何を食べたいという要求も出てこないし、毎日ランチや夕食のメニューに悩んでいるのではないでしょうか？今度は夏の食欲不振にぴったりな簡単レシピを5品ご紹介します

　・トウガンとアヒルの煮込み料理

　・夏限定ホウレンソウチャーハン

　・魚の切り身ときくらげの卵蒸し

　・レンコンスライスと蟹の揚げ餅

　・豆腐ときくらげの煮豚