『スマホ一つで大改革ー中国人のスマートライフ』・シェアサイクル(中国人的"智"生活:共享单车)

2017-09-15 15:06  CRI
 
00:00:00
00:00:00

『スマホ一つで大改革ー中国人のスマートライフ』・シェアサイクル

 中国はかつて、自転車王国と言われていました。しかし今は、自動車の急増に伴って、渋滞が大問題になっており、政府も民間も交通手段の改善に取り組み続けています。こうした中、シェアサイクルの出現で新たな道が開けました。

 自転車の車体に描かれたQRコードをスマホのアプリでスキャンするか、ナンバーを入力して、ロックを解除します。乗り終わったら再びロックして、モバイル決済で料金を払います。30分間の利用で0.5元から1元です。

 モバイクは4月に、シェアサイクルと都市の発展に関するレポートを発表しました。「シェアサイクル導入以前は、外出時の自動車の利用率が29.8%で、自転車はわずか5.5%だったが、今は自動車が26.6%に減り、自転車ほぼ倍増の11.6%となった。シェアサイクルは今や自動車、バス、電車に次いで4番目の存在となっている」としました。

中国人的"智"生活:共享单车

 中国曾是地道的自行车王国。今天,随着中国汽车保有量的激增,道路拥堵成为让人头疼的问题,政府和企业都在探寻解决"最后一公里"的出行难题。2016年年底,共享单车的出现似乎为问题的解决带来了希望。

 打开智能手机上对应的APP,扫描单车上的二维码或者输入数字编码就可以为共享单车解锁,结束行程后锁车,通过手机支付车费,半小时费用大概是人民币0.5元至1元。

 2017年4月,摩拜单车发布了《2017年共享单车与城市发展白皮书》,报告显示,共享单车出现前,小汽车占出行总量的29.8%,自行车只占5.5%。共享单车出现后,小汽车占比下降至26.6%,而自行车占比达11.6%,翻了一倍,共享单车已经成为继小汽车、公交、地铁后的第四大出行方式。

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1