国家旅游局、体育总局部署体育旅游：2020年总消费规模超万亿元（スポーツツーリズムの消費目標を1兆元に＝旅遊局・体育総局）

国家旅游局、体育总局部署体育旅游：2020年总消费规模超万亿元

　　国家旅游局、国家体育总局22日印发《关于大力发展体育旅游的指导意见》，提出到2020年，体育旅游总消费规模突破1万亿元。

　　《意见》提出的发展目标为，体育旅游基础设施和配套服务设施不断完善，发展环境进一步优化，基本形成结构合理、门类齐全、功能完善的体育旅游产业体系和产品体系。到2020年，在全国建成100个具有重要影响力的体育旅游目的地，建成100家国家级体育旅游示范基地，推出１００项体育旅游精品赛事，打造100条体育旅游精品线路，培育100家具有较高知名度和市场竞争力的体育旅游企业与知名品牌，体育旅游总人数达到10亿人次，占旅游总人数的15%，体育旅游总消费规模突破1万亿元。

スポーツツーリズムの消費目標を1兆元に＝旅遊局・体育総局

　国家旅遊局、国家体育総局は22日、「スポーツツーリズムの拡大に関する指導意見」を発表し、2020年までに、スポーツツーリズムの消費総規模の1兆元突破を目指すとしています。

　「意見」では、スポーツツーリズムインフラ施設と関連サービス施設の整備を進め、産業の発展環境を更に改善し、合理的な産業構造、完備された種目、機能の整備された産業体系と商品体系を目指すとしています。また、2020年までに、全国に100カ所の重要な影響力を持つスポーツツーリズムスポット、100カ所の国家級スポーツツーリズムモデル基地を建設、100項目のスポーツツーリズム競技、100のスポーツツーリズムルートを開発、100の知名度と市場競争力を備えたスポーツツーリズム企業及びブランドを育成し、スポーツツーリズムを総人口にして述べ10億人、全ツーリズム人口の15％を占め、消費総規模が1兆元を突破する規模に育てることを目指すとしています。