中国大陸部映画興行週間ランキング(2017.3.27–2017.4.2)

2017-09-14 09:24  CRI

 清明節直前の1週間、連休に向けて国産映画が多数公開されています。『キングコング: 髑髏島の巨神(中国題:金剛:髑髏島)』が2週連続1位を達成!東野圭吾の人気小説『容疑者Xの献身』の中国版リメイクは初登場2位。日本の名作リメイクの中国での反応に要注目です!

中国大陸部映画興行週間ランキング(2017.3.27–2017.4.2)

 

 

 ~作品紹介~

中国大陸部映画興行週間ランキング(2017.3.27–2017.4.2)

 

 【1位】キングコング: 髑髏島の巨神(中国題:金剛:髑髏島)

 公開日:2017年3月24日

 監督:ジョーダン・ヴォート=ロバーツ

 主演:トム・ヒドルストン ブリー・ラーソン サミュエル・L・ジャクソン 景甜(ジン・ティエン)

 レジェンダリー・ピクチャーズが構想するモンスターバースシリーズの2作目。1作目は日本でお馴染みの『GODZILLA ゴジラ』(2014年)でした。この2作目は、謎の島に潜入した調査隊が正体不明の巨大生物と遭遇し、壮絶な死闘を繰り広げるアドベンチャー大作。超大型怪獣のイメージで作られたキングコングのリアルな迫力は見逃せません!日本では2017年3月25日から公開中。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2017.3.27–2017.4.2)

 【2位】嫌疑人X的献身(Suspect X)

 公開日:2017年3月31日

 監督:蘇有朋(アレック・スー)

 主演:王凱(ワン・カイ) 張魯一(チャン・ルーイー) 林心如(ルビー・リン)

 蘇有朋(アレック・スー)監督作品第2弾『嫌疑人X的献身』が3月31日に封切られました。同作品は、日本の推理作家、東野圭吾の人気小説『容疑者Xの献身』の中国版リメイクで、アレックにとって初めてのミステリー作品となります。日本版で福山雅治の演じる天才物理学者・湯川学役(中国版役名は唐川)には、ドラマ『瑯琊榜 〜麒麟の才子、風雲起こす〜』などで人気急上昇中の王凱(ワン・カイ)、そして、堤真一の演じる数学教師・石神哲哉役(中国版役名は石泓)には、同じくドラマで活躍中の張魯一(チャン・ルーイー)が抜てきされました。石泓の隣人役は、ドラマ『還珠姫 〜プリンセスのつくりかた〜(原題:還珠格格)』で共演以来、アレックと親交のある女優、林心如(ルビー・リン)が演じています。中国リメイク版では、学生時代の知り合いだった唐川と石泓が、ある殺人事件をきっかけに再会し、超絶な駆け引きを展開します。主人公の2人は互いの才能に魅かれながらもライバルでいる点が見所で、2大人気俳優の演技合戦にも注目が集まっています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2017.3.27–2017.4.2)

 【3位】非凡任務(Extraordinary Mission)

 公開日:2017年3月31日

 監督:麥兆輝(アラン・マック) 潘耀明(アンソニー・プーン)

 主演:黄軒(ホァン・シュエン) 段奕宏(ドアン・イーホン) 郎月婷(ラン・シュエティン)

 『インファナル・アフェア(原題:無間道、英題:Infernal Affairs)』や『窃听風雲(Overheard)』などのシリーズで知られる麥兆輝(アラン・マック)監督と、カメラマンとしても活躍する潘耀明(アンソニー・プーン)監督という強力タッグによる最新作。若手俳優の黄軒(ホアン・シュエン)が初めてアクション映画に挑戦しているほか、段奕宏(ドゥアン・イーホン)初の悪役にも注目が集まっています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2017.3.27–2017.4.2)

 【4位】美女と野獣(中国題:美女与野獣)

 公開日:2017年3月17日

 監督:ビル・コンドン

 主演:エマ・ワトソン ダン・スティーヴンス ルーク・エヴァンズ ユアン・マクレガー 

 1991年に公開されたディズニーアニメ『美女と野獣』が、26年の時を経て実写3D作品として登場。美しい心を持つ女性ベルと野獣の恋の行方を描いたファンタジーロマンスで、主人公ベルを演じるのは『ハリー・ポッター』シリーズで不動の地位を築いたエマ・ワトソン。野獣役は1982年生まれのイギリス人俳優、ダン・スティーヴンスが抜てきされています。アニメと一味違う趣向を凝らした幻想的なビジュアルに期待が高まっています。日本公開は2017年4月21日に決定しています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2017.3.27–2017.4.2)

 

 【5位】綁架者(The Missing…)

 公開日:2017年3月31日

 監督:徐静蕾(シュー・ジンレイ)

 主演:白百何(フェイ・バイ) 黄立行(スタンリー・ホァン)

 女優としても活動中の徐静蕾(シュー・ジンレイ)監督作品の最新作は自身初のポリスアクション。主演は今ノリに乗っている女優の白百何(フェイ・バイ)と、人気俳優の黄立行(スタンリー・ホァン)。黄立行(スタンリー・ホァン)は、2010東京・中国映画週間で上映された『上司に恋する女(原題:杜拉拉昇職記)』以来、徐静蕾(シュー・ジンレイ)との再タッグを実現。

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1