中国のバレンタインデーが消費を刺激（情人节拉动消费狂欢 调查称中国人情趣消费年轻化）

中国のバレンタインデーが消費を刺激

　2月14日のバレンタインデーは中国では「恋人の日」として定着しています。この日が「甜蜜経済（甘い経済）」効果を生み、バレンタインデーを祝うための消費は年々増えています。

　マスターカード（MasterCard）が発表した最新調査によりますと、大陸部のカップルたちのバレンタインデーにおける消費額が最も大きく、調査を受けた人の約75％が恋人へのプレゼントの購入計画を立てているということです。さらに、プレゼントの購入金額は１人当たり平均310ドルに達し、アジア太平洋地域ではトップとなっています。

　また、プレゼントの内容としては花や外食が依然として第一候補に選ばれていますが、この人気は長くは続かないだろうとみられています。過去三年間のクレジットカード、デビットカードなどの支払いデータを分析すると、カップルたちの消費傾向がすでに変化を始めています。花の消費額が10％減少したほか、外食も50％減少している一方で、ジュエリー類の消費額が997％も上昇していることが分かりました。

情人节拉动消费狂欢 调查称中国人情趣消费年轻化

　　一年一度的西方情人节让"甜蜜经济"再次升温，花样翻新的节日消费逐年增长。有调查报告显示，中国人在情趣消费上逐渐大胆与多元，且趋向年轻化。

　　万事达卡发布的最新一份消费者购买倾向的调查显示，中国大陆情侣在情人节的消费最为大方——四分之三的受访者计划购买礼物，且人均消费高达310美元，这两项数字均居亚太区首位。

　　调查称，尽管购买鲜花和外出用餐仍然是中国大陆情侣的过节首选，但这种情况可能不会持续很久。该指数对过去三年间信用卡、借记卡和预付卡交易情况进行分析，结果显示，过去三年间，中国大陆情侣的情人节消费倾向已发生改变——鲜花消费金额下降10%，外出用餐消费金额更是锐减50%，而与此同时，珠宝消费金额却急剧上升997%。