日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田)

2017-09-14 09:36  CRI

 皆さんお待ちかねの「北京ごはん」情報です!

 3回目の今回ご紹介するお店は「麦当劳(マイダンラオ/mài dāng láo)」。

 じゃーん!マクドナルドです!

日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田)

<マクドナルドは中国語で「麦当劳」!>

 あっ、いま、「なんだ~、マックかぁ~」とがっかりしましたね。

 そう言わずに見てみてください。中国のマックには中国らしい特色があるんです。

 たとえば、これ。

日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田)

<マックなのにどんぶりメニュー>

 日本のマクドナルドではご飯もののメニューなんて見たことないですよね。

 お国柄に合わせたこういう特徴があるのです。

 ちなみにこのどんぶりメニューは期間限定ですが、レギュラー朝食メニューに「お粥」があります。

 ホットの甘い豆乳も中国の朝ならでは!マックの豆乳は梅田の好物でもあります。

 ・

 ・

 ・

 そういうわけで、局の最寄りのマクドナルドにやってきました。

 同行してくれたのは閔亦氷(ミン・イヒョウ)アナです。

日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田)

<前の人の注文が気になる閔アナ(グレーのシャツ)>

 閔さんの注文は期間限定の「萝莉鸡肉堡(luó lì jī ròu bǎo)」。

 ろ、ロリータ鶏肉バーガーって一体・・・?

日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田)

<ロリータ・チキン・バーガーのセット>

 か、かわいい!

 なるほど、こういう可愛らしい、ファンシーなものを形容するときに、中国語では「萝莉」、つまりロリータという言葉を使うのですね。

日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田)

<それではさっそく>

日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田)

<いただきまーす!>

 白状しますと、私も同じくロリータバーガーセットを注文しておりました。

日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田)

<梅田もいただきまーす!>

日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田)

<とってもボリューミー>

 バーガーはキャベツとチキンの下に、なんとかき揚げまでサンドされていました。

 ソースは甘辛い照り焼き風味。「ロリータ文化」らしく日本を意識した味付けといえます。

 セットについてきたドリンクはタピオカミルクティー。

 カラフルでポップなタピオカはあずき風味で、よく合います。

日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田) 日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田)

<タピオカミルクティー>         <これ美味しい!と閔アナ>

 このように、いま、中国のマクドナルドではキャラクターにフォーカスしたキャンペーンが頻繁に行われています。

 今回はサンリオとのコラボ商品というわけです。

 バーガーセット以外にも、ポークナゲットと梅風味のドーナッツがありました。

 どの商品も、サンリオの別キャラクターに扮したキティちゃんがパッケージです。

日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田) 日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田)

<キティちゃんが可愛いパッケージ>    <ポークナゲット(左)と梅ドーナツ(右)>

 ちなみに、この2つの商品は、私が「つぶやき」用に写真を撮っているのを見た閔アナが、何も言わずに、いつの間にか追加注文してきてくれたものです。

 今回の「つぶやき」は女子力高めでお送りしております。

 中国のマクドナルドではキャンペーンに合わせたグッズの販売もしています。今回はパッケージを飾ったキティちゃんのぬいぐるみを取り扱っていました。ファン垂涎ですね。

 さて、お腹もいっぱいになったし、そろそろ帰ろうか・・・と、閔アナの姿が見えません。

 あれっ?閔さん?

 閔さーーーーーーん?

日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田)

<いた!>

 ぬいぐるみ買ってる!!

 今回の「つぶやき」は女子力高めでお送りしました。

 ~おまけ~

 これまでに私が見かけたのは、「スヌーピー」と、モバイルゲームが世界的にヒットした「アングリーバード」の、どちらも映画公開に合わせたキャンペーンでした。スヌーピーのキャンペーンではバンズが白と黒のバーガーをそれぞれ用意するなど、メニューデザインにまで一歩踏み込むこだわりが印象的でした。 

日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田) 日本人スタッフのつぶやき341~北京ごはん③「麦当労」の期間限定バーガー(梅田) 

<スヌーピーの白バーガー、カップもスヌーピー> <アングリーバードのレッドバーガーセット>

 (文:梅田 謙)

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1