中国共産党中央政治局の習近平常務委員は北京で、「科学的発展観を学習・実践するためには、科学的な発展に影響や制約を与える問題を解決しなければならない」と強調しました。

　これは、習近平常務委員が19日から21日まで北京で開かれている科学的発展観の学習会で述べたものです。習近平常務委員はその中で、「学習会に参加している各部門は、科学的な発展観に合わない思考を改め、科学的な発展に影響を及ぼし、それを制約するような問題の解決に力をいれ、科学的な発展に利するシステムを確立し、調和の取れた社会の構築を促していかなければならない」と語りました。（翻訳：周莉）