中国の習近平国家副主席は8日午前、香港特別行政区飛行隊本部を訪れ、四川大地震の救援活動に参加した救援、医療と防疫チームのメンバーに会いました。

　四川大地震発生後、香港当局は救援、医療、防疫などの関係部門を直ちに招集し、100人余りの専門スタッフを被災地に派遣し、救援活動に参加しました。習近平副主席は、飛行隊、救援隊、防疫隊および医療チームのメンバーに感謝の意を表しました。

　視察を終えた習近平副主席は、この後香港を離れましたが、香港を出発する前に、メディアに対して、「香港社会の各界の人々と特別行政区政府は一致協力して、香港を更によりよくし、香港市民の生活がより幸せになってほしい」と述べました。

　近平副主席は深センを経由して6日午前香港に到着した後、視察を行っていたもので、五輪、パラリンピックの馬術会場などを視察したほか、特別行政区政府の行政、立法、司法機関の責任者および社会各界の代表らと会談しました。（翻訳：ooeiei）