中国民用航空総局の責任者が10日明らかにしたところによりますと、今年の9月9日まで、中国の民用航空は連続して870時間にわたって安全飛行を維持し、これまでの最高を記録したということです。

　2004年11月22日、中国民用航空の飛行機が包頭で墜落し、53人が死亡しました。事件後、中国民用航空は安全管理の規定を整備し、監督管理、安全生産の意識を強化しました。

　今年4月、関係部門は中国民用航空に対する安全検査を終えました。検査の結果、中国民用航空の安全監督管理能力及び安全レベルは国際的水準に達したということです。(翻訳：董燕華)