1. 了

“太感谢了”（tài gǎn xiè le）の“了”（le）は感嘆詞で、感嘆あるいは驚嘆を表わします。

2. 量詞

1）名詞の量を表わす場合は、数字の前に量詞を付け加えます。異なる名詞は、それぞれ異なる量詞で修飾します。“一位”（yí wèi）の“位”（wèi）は、礼儀正しく人を修飾する量詞です。もっとも一般的に用いられる量詞は、“个”（gè）です。よく使われる量詞は下記のとおりです。

　辆（liàng）、自動車や自転車を修飾する場合に用います。例えば：一辆车（yí liàng chē，1台の車)、 两辆自行车（liǎng liàng zì xíng chē，2台の自転車)。

　双（shuāng）、一対の事物の修飾する場合に用います。例えば：一双鞋子（yì shuāng xié zi，一足の靴)。

　只（zhī）、多数の動物あるいは一対の事物の一つを修飾する場合に用います。例えば：三只狗 （sān zhī gǒu，3匹の犬）、 一只手（yì zhī shǒu，片方の手）。

　件（jiàn）、衣服・荷物・小包などを修飾する場合に用います。例えば：一件衣服（yí jiàn yī fu，一着の服）。

　本（běn）、書籍・ノートなどを修飾する場合に用います。例えば：一本书 （yì běn shū，一冊の本）。

　张（zhāng）、紙・写真などの薄い物体を修飾する場合に用います。例えば：三张照片（sān zhāng zhào piàn，3枚の写真）。

　台（tái）、機械・設備などを修飾する場合に用います。例えば：一台电脑（yì tái diàn nǎo，1台のコンピューター）。

　块（kuài）、片状の物体を修飾する場合に用います。例えば：一块肉（yí kuài ròu，一切れの肉）。

　2）量詞の修飾に用いる数字が2の場合は、一般的に“二”（èr）でなく“两”（liǎng）を使います。例えば“两个”（liǎng gè）。量詞の修飾に用いる数字が20の場合は、一般的に“两”でなく“二”を使います。例えば“二十天”（èr shí tiān，20日間）。量詞の修飾に用いる数字が100以上の場合、しかも最初の一桁が“二”の場合は、“二"と読むことも、“两”と読むこともできます。最初の一桁以外の数字は"二"と読みます。例えば：“226个”は“两百二十六个”（liǎng bǎi èr shí liù gè）と読むことも、“二百二十六个”（èr bǎi èr shí liù gè）と読むこともできます。

3. 的

“的”（de）はここでは所有格を表わします。例えば：“我的”（wǒ de，私の）、“你的”（nǐ de，貴方の）、“他的”（tā de，彼の）、“它的”（tā de，それの）。

4. 这么……

“这么……”（zhè me）の意味は“あまりにも……”で、程度を表わし、後に形容詞あるいは副詞を使います。例えば：“这么慢！”（zhè me màn）は"あまりにも遅い"という意味です。