-
あなたを京劇に招待したいのですが。
“请”は「招待する」「おごる」の意味です。“京剧”は「京劇」です。 -
字幕がありますか？“有没有～？”は「～ありますか」「～ありませんか」ということです。
-
携帯電話を切りましょう。
“咱们”は「私たち」で、親しみのニュアンスが込められています。“手机”は「携帯電話」です。“吧”はここでは”勧める」「勧誘」のニュアンスです。 -
立派なくま取りですね。
“多～！”は感嘆を表しています。“漂亮”は「立派」「きれい」ということです。“脸谱”は「くま取り」です。
第 63 京劇鑑賞
| 書き込み |
 |
|
|
