中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
北京・交通ICカード使用開始
   2006-05-11 16:45:59    cri

 北京市内を走る地下鉄、バス、タクシーで共通して使えるチャージ式交通ICカードによる支払いシステムが10日から本格稼動しました。

 統計によりますと、今までに149万枚余りのICカードを売り出したということです。そのうち、普通券(地下鉄、バス、タクシー共用の)は33万8千枚(ICカード本体は20元、いくら買うのかはその人次第)、定期券は115万8千枚(バスの場合は、学生は月額20元、社会人は月額45元です。地下鉄の場合は月額60元で、バスと地下鉄共用の場合は月90元となっています。月に140回までという乗車制限があります)。

 メディアの報道によれば、ICカードの使用に慣れないのでスムーズに行かず、普段より混んでしまったそうです。このシステムをスムーズに利用できるまでには、まだ時間がかかりそうです。

 ところで、10日の午後4時ごろ、放送局近くの地下鉄駅・八宝山に行って様子を確かめました。ラッシュアワーの時間ではないので、空いています。警備員の他に、地下鉄の従業員二人が改札口に立って、ICカードの利用方法を教えていました。

 紙の普通乗車券はこれからも使われますが、69年間使われてきた紙の定期券の方はただの「記念物」となります。

(撮影、文:藍暁芹、 時間:5月10日午後)

地下鉄の八宝山駅の改札口で

 

 ICカードを使用する

 一回で3元

 ICカード普通券の正面と裏

わたしが持つ新しいICカード地下鉄専用定期券の正面と裏

 

北京の表情
v 花・笑顔・社交ダンス 2006-05-04 11:50:15
v 車窓からの風景 2006-04-30 16:51:46
v 曇り空の下で 2006-04-25 15:06:08
v 4月21日、局周辺を散歩 2006-04-21 13:56:27
v 春の庭園 2006-04-17 15:13:52
v 社内のバレーボール試合 2006-04-14 17:10:50
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |