煙台市は山東半島の中部に位置し、渤海と黄海に臨んでいる。南は青島と繋がり、北は大連、東は日本及び韓国と海を隔てて望んでいる。面積は1.37万平方キロ、人口は65０万あまり、中国の最初に開放された14個沿海開放都市の一つであり、初めての中国優秀観光都市であり、アジア唯一の国際葡萄酒都市であり、中国魅力都市と国家環境保護模範都市の栄誉称号を獲得した。

　煙台は風光明媚、景観は非常に多い、気候は良。、社会的気風は純朴であり、中国有名な観光、休養のりゾートである。煙台の交通は便利、大阪までの直行便がある。完壁な施設、優良な環境、豊富な物産などは投資、発展、居住の理想地である。日本の皆様のご観光とご休養のため、煙台市観光局は特別にこの画集を製作し、日本の同業者が煙台を了解できるように中日両国人民の友好交流を促進するために貢献する。