新疆の観光ブームは現在、どんどん熱くなって、多くの国内外の観光客が訪れています。新疆は地形が複雑で気候の変化も激しく、多くの民族が集まり住むこことが独特な風習があります。そこで、新疆の観光関係者は以下の四つの注意点をまとめました。

　まずは天気です。新疆では地形が複雑で、昼と夜の温度差は10度から15度ぐらいあります。天山の頂上と麓では、夏でも激しい温度差があります。また、山間部の天気の変化も激しく、一日のうちに、晴れたり、雨が降ったり、時には雹が降ったりすることもあります。ですから、夏に新疆へ行く際には、水をたくさん飲んだりするなど、夏バテ対策に気をつけるほか、山間部の気象変化に備え、厚めの服を用意することが必要です。

　また、飲食面では、新疆の果物ばかりをとらず、食べ物の組み合わせに十分気をつけてください。葡萄などの果物を食べてから、熱いお茶や冷たい水を飲むとお腹を壊すこともありますから。

　さらに、必要な薬品を常備するようにしましょう。新疆の地域は広く、観光日程が長い場合が多くなります。風邪や車酔い、アレルギー防止の薬を持っていると、万一の時に役立ちます。

　最後に民族の風習を尊重するが大事です。新疆はイスラム教徒が多く住む地域で、独特な習慣があります。モスクではフラッシュをたかないこと、女性や宗教関係者の顔写真がほしい時には、必ず相手の許可を得てから撮影するように心がけてください。

（翻訳：謝東）