鉄道省と北京・天津市政府はこのほど、二つの都市を結ぶ新しい鉄道システムの建設指導会議を開きました。会議後、劉志軍鉄道相と両市長がともにその覚書に署名し、また、鉄道建設費の出資分担についても合意に達しました。
この新しい鉄道システムの全長が115キロ、時速が200キロだと設計されています。今年7月から正式に着工し、2007年12月に竣工する予定で、2008年7月から運行開始になるということです。
今日は第48課後半を勉強します。
単語と言葉を説明します。
一つ目は:…を提案する 「」の「」は第4声、「」は第4声です。
二つ目は:IT化 「」の「」は第4声、「」は第1声、「」は第4声です。
「キーポイントをマスターしよう」のコーナーです。
今日は「…」は所有や分類或いは主語についての描写や説明を表します。例えば、
1. この本は誰のですか。
ーー
2. この家は木造です。
ーー
「…」に関する情景会話です。
1. このカバンは王さんのですか。
ーー
2. いいえ、違います。
ーー
3. それじゃ、張さんのかもしれません。
ーー
4. 張さんは今日カバンを持っていません。
ーー
5. そうですか。誰のものでしょうか。
ーー
「すぐに役立つ実用単語」のコーナーです。今月は物流に関する言葉をたくさん勉強しましたが、今日はこのコーナーで列挙した言葉と例文を勉強します。
1. 宅急便
宅急便でこの荷物を送ってください。
2. 海上運送
海上運送なら2週間で届きます。
3. 航空便
航空便なら3日後に届きます。
4. トラック便
この荷物ならトラック便を使った方が安いです。
5. 運送料金
運送料金が値下げしました。
6. プラント輸送
プラント輸送なら、当社に任せてください。
7. 物流拠点
物流拠点を増やします。
8. 引越し
オフィスを引っ越します。
9. 代行
税関の手続きを代行します。
10. ダンボール
荷物はダンボールにまとめます。
11. 梱包
梱包はしっかりしましょう。
12. 倉庫
倉庫に保管しておきましょう。
13. 壊れ物
壊れ物は入っていますか。
14. 危険物
危険物が入っていないか点検します。
|