中国外務省の秦剛報道官は6日の記者会見で、「中国とインドの指導者は、両国の関係は競争相手ではなく、協力関係にあるパートナーであるとの意見で一致した。」と発表しました。

　これはさきにインドの外相が発表した「中国はインドにとって挑戦者だ」との言論に対して発表したものです。

　秦剛報道官は「中国の発展は平和的なものであり、アジアや世界の各国にとって挑戦ではなく、チャンスだ」と述べました。（翻訳：シュ　コウ）