中国国家品質監督検査検疫総局の王勇局長は1日、河北省望都県蒙牛乳業有限公司、河北新希望天香乳業有限公司を視察した際、「市場に入る製品の100％合格、基準と安全の符合を確保しなければならない」と述べました。

　これに先立って、国家品質監督検査検疫総局は乳幼児用粉ミルクと液体ミルクにメラミンが混入していないか検査を行った後、さらに一般粉ミルクとその他の調整粉ミルクについても検査しました。9月30日、同総局は、20社の乳製品企業が製造した31品目からメラミンが検出されたと報告しました。

　中国国家工商行政管理総局は1日、ウェブサイトで緊急通達を発表し、メラミンが検出された粉ミルクをただちに回収するようこれらの企業に命令しました。（翻訳：玉華）