中国商務省はこのほど、輸出品の品質検査の強化について通達を出し、各地の関連部門は乳製品、薬品、玩具、家具など安全にかかわる製品を生産、輸出する企業に対し、厳格な検査を行い、不適格な製品の輸出を禁止するよう要求しました。

　この通達はまた、重大な品質安全問題が見つかった場合、迅速に指導部門に通報し、輸出部門で貿易に関する問題が生じた場合、適切に解決していくことや、責任が中国側に属することを確認した場合、すばやく製品を回収するよう各地の商務部門に要求しています。（翻訳：董）