『神舟7号』の宇宙飛行に関わる各システムで22日夜、合同訓練が行われました。その結果、各システムのコントロールは順調で、関連技術と施設状態も良好だということです。

　今回の合同訓練は北京宇宙飛行管制センターが指揮したもので、ロケット、宇宙船、発射場、観測制御通信、着陸場など七つのシステムが全て参加しました。3時間にわたる合同訓練は所定の目標を達成しました。

　（翻訳：ｈｕａｎｇｊｉｎｇ）