中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
五輪中心区に大型ショッピングセンター建設へ
   2008-08-29 17:01:37    cri

 北京市観光局の張慧光局長はこのほど、「五輪後の観光運営案によると、五輪中心区に大型ショッピングセンターを建設し、全体を競技、レジャー、飲食、文化を一体化した五輪テーマパークにする予定だ」と発表しました。

 それによりますと、五輪聖火台は見学者のために国家体育場(鳥の巣)に残すということです。国家水泳センター(水立方)では水上レジャー施設を作ることになっています。また、「鳥の巣」の観客席の下層部分を改造する予定です。

 また、ほかの競技場や施設の再利用も進んでいます。メディア村は住宅として80%の販売契約が終わり、年末までに住むことができます。選手村は五輪開催以前に70%の販売が終了し、今後キッチンの内装が行われ、来年前半に入居できるようになります。また、国家会議センターは今年10月末から改造を行い、来年後半に利用できるようになるということです。 (翻訳:東)

関連ニュース
v 北京五輪開会式の笑顔の写真を中華世紀壇で展示 2008-08-29 16:12:08
v 「鳥の巣」や「水立方」などを国慶節で観光客に開放 2008-08-29 16:07:32
v 北京五輪中、火災はゼロ 2008-08-27 15:17:55
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |