IOC・国際オリンピック委員会は25日、北京飯店で答礼朝食会を行い、その席上、オリンピック・オーダーを授与しました。中国共産党中央政治局委員で、北京五輪組織委員会の劉キ会長にオリンピック・オーダーの金賞が、また全国政治協商会議の副議長で、北京五輪組織委員会のトウ朴方執行会長をはじめ14人に銀賞が授与されました。

　IOCのロゲ会長はその挨拶の中で、「今回の五輪大会は本当にすばらしい。五輪を準備する中で、中国の国民と北京五輪組織委員会はそれぞれの才能や情熱、想像力などを発揮して、五輪開催に向けて貢献を果たした。中国の国民と北京五輪組織委員会の全面的な支援に感謝し、IOCに加盟するすべてのメンバーに感謝する」と述べました。

　劉キ会長は「オリンピック・オーダーは北京五輪組織委員会に対する栄誉だけではなく、中国国民が成功裏に五輪大会を開催したことが認められ、評価されたものである。今大会の成功は、中国と世界のスポーツの発展にとって新たな原動力となるもので、中国と世界中の人々の友情を深める新たな架け橋となった」と語りました。（翻訳：katsu）