12日、「水立方」（中国の国家水泳センター）で行われた北京五輪の競泳は男女4種目の決勝を行い、男子200m自由形の決勝で、アメリカのマイケル・フェルプス選手が1分42秒96の世界新で、今大会3個目の金メダルを獲得しました。（08/12　翻訳者：Lin）