アメリカオリンピック委員会は23日、「アメリカは596人の選手を北京オリンピックの30種目の競技に派遣する」と発表しました。

　アメリカのブッシュ元大統領がアメリカオリンピック代表団の名誉団長を務め、ロサンゼルス高等裁判所のチャールズ・リー司法長官が団長を務めています。

　チャールズ・リー団長は、「選手たちは北京オリンピックに参加する資格を取得するために大きな努力を重ねており、この歴史的なイベントに参加することができるのはこの上なく光栄なことだ」と述べました。

　アメリカオリンピック代表団の先遣隊は、すでに北京で準備作業を進めており、代表団は近く続々と北京を訪れます。（翻訳：董）