祖国帰還11周年にちなんで、1日、香港ではいろいろな祝賀イベントが開催されました。

　朝8時、金紫荊広場で、旗の掲揚式が行われました。香港特別行政区の曾蔭権行政長官を始め、3000人が式典に参加しました。その後、祝賀のパーティーが開催されました。

　曾蔭権行政長官は、挨拶で、全力でオリンピックの馬術競技を成功させるとともに、四川大地震の復興に参加すると語りました。（翻訳：李軼豪）