四川大地震の被災地では最近、励ましの言葉を印刷したＴシャツやカバンなどが人気を呼んでいます。「四川頑張れ！」「アイ・ラブ・チャイナ(中国大好き)」などと書かれたグッズは、地元の復興を元気づけることができるでしょう。(翻訳：鵬)