国際市場でのドルの値下がりを受けて、人民元の為替レートは短期的な調整期間を経て、再び上昇しました。中国外国為替取引センターの最新データによると、17日、人民元の対ドル為替レートの中間値は6.9の大台を突破し、6.8919で最高値を記録しました。

　今年に入って、人民元の対ドルレートは、44回も最高値を更新し、上げ幅は6％近くとなっています。（翻訳：李軼豪）