中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
九寨溝、2カ月以内の観光再開を国家観光局に申請
   2008-06-02 16:24:00    cri

 阿バ州の劉文芝副州長は1日、「被災状況が深刻な阿バ州の観光資源は大地震により大きく破壊されたが、九寨溝、黄龍、達古氷河などの世界文化遺産は無事だった。これらの観光地を2カ月以内に再開させたい」との考えを示しました。

 観光業は阿バ州の基幹産業となっており、今回の地震による損失額は、70億元に達しました。しかし、多くの名所旧跡が震源地から離れていたため、大きな影響を受けませんでした。

 九寨溝などでインフラ施設の被災状況が懸念されていることについて、劉文芝副州長は、「関連の検査を実施した結果、これら観光地のホテル、ロープウェーなどの施設はいずれも無事だった。現在、これらの観光地へ向かう航空路線や蘭州以南の高速道路はいずれも開通している。四川への観光は国家観光局により中止されているが、阿バ州は既に、一部の観光地を2カ月以内に再開する申請を提出した」と述べました。(翻訳:洋)

関連ニュース
v 犠牲者を痛む、道教の人々が四川省大邑県鶴鳴山で追悼式 2008-06-02 16:04:43
v 四川地震による1万余りの負傷者が全国各地で治療 2008-06-02 15:37:15
v 四川大地震で69016人が死亡 2008-06-02 15:33:20
v 専門家、「全国を動員し多くルートにより救援資金を」 2008-06-02 15:01:14
v 行方不明の救援ヘリを全力で捜索 2008-06-02 14:49:37
v 中国、地震発生時の避難所を多く設置 2008-06-02 14:47:44
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |