中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
ロシア首相、「中国への支援提供に尽力」
   2008-05-27 19:55:52    cri

 ロシアのプーチン首相は27日、中国の温家宝首相と電話会談を行った際、四川大地震の被害を受けた中国に慰問の意を表すとともに、「ロシアは引き続き、中国への支援提供に全力をあげていきたい」と述べました。

 これに対し温家宝首相は、「今回の救援活動の中で、中国はあらゆる面で、ロシアから力強い支持を得ている。中国政府と国民を代表して、プーチン首相、それにロシアの政府と国民に最高の感謝と敬意を表したい。また、メドベージェフ大統領の中国訪問の成功は、両国の戦略的協力パートナーシップに新しい活力を注いだ。私はプーチン首相と緊密に協力し、双方の共通の認識事項を確実に実施し、両国国民の利益のために、各分野における実務的な協力を発展させていきたい」と語りました。

 プーチン首相は、また「ロシアは、メドベージェフ大統領の中国訪問を高く評価している。これまでどおりに、ロシアは中国側と協力し、両国の戦略的協力パートナーシップの発展を推し進めていきたい」との考えを示しました。(翻訳:洋)

関連ニュース
v 呉委員長、四川の被災地を視察(更新) 2008-05-27 19:27:01
v 中国、中国を援助したすべての国、組織と個人に感謝 2008-05-27 19:25:01
v 呉邦国委員長、被災地住民を見舞う 2008-05-26 21:57:33
v 中国共産党中央政治局、震災後の復旧作業を強調 2008-05-26 16:47:01
v 胡錦涛主席、「被災者を落ち着かせることは重要な任務」 2008-05-25 20:16:55
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |