19日正午までに、四川大地震により、四川、甘粛、陜西、雲南、湖北、河南、湖南各省と重慶市での死者は3万4073人、負傷者は24万5108人となりました。

　国務院新聞弁公室は19日、大地震の救援活動の進展状況を明らかにしました。衛生省の報告によりますと、これまで、入院した人数は合わせて5万2934人で、既に退院したのは7979人、病院で死亡した人数は3304人だということです。また、中国地震局によりますと、19日午後1時までに、マグニチュード4以上の余震が155回あり、そのうちマグニチュード5以上は24回、マグニチュード6以上は、4回となっています。

（翻訳：洋）