中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
米政府、戦略石油備蓄の積み増しを一時停止
   2008-05-17 15:01:41    cri

 アメリカエネルギー省は、16日、「国内ガソリン価格の継続的な高騰を防ぐため、アメリカ政府は今年下半期、戦略石油備蓄の積み増しを一時的に停止する」と発表しました。

 アメリカ政府は、今年7月1日から毎日7万6千バレルの原油を戦略石油備蓄に積み増す計画でしたが、当面見合わせることにしました。

 国際的な原油価格の値上がりの影響で、アメリカ国内のガソリン価格は、高騰を続けています。国内ガソリン価格を下げることを目的に、アメリカ議会は、石油備蓄の積み増しを停止するよう政府に求めていました。(翻訳:李軼豪)

関連ニュース
v 英国、ストで重要な石油輸送パイプラインを閉鎖 2008-04-27 16:27:58
v OPEC、石油価格は高値を維持 2008-01-06 15:46:14
v OPEC、原油生産目標の据え置きを決定 2007-12-06 14:09:14
v OPEC事務局長、原油価格決定の新体制は模索せず 2007-12-05 13:38:08
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |