北京オリンピックの聖火は、ロシアのサンクトペテルブルクでのリレーが終って、海外リレーで4番目の都市ロンドンに運ばれたものです。6日午前10時半からロンドン北西部のウェンブリー・スタジアムを出発し、大英博物館、タワー・ブリッジ、ビッグ・ベンなどの名所を経て、全長およそ50キロを80人のランナーでリレーします。北京オリンピックの海外での聖火リレーでは、ロンドン・コースが最も長いとされています。

　イギリスのブラウン首相やイギリス王室のアン王女が聖火リレーの現場に臨むということです。(翻訳：鵬)