ラサ市公安局によりますと、ラサでの暴動に参加した主な容疑者280人がこのほど、公安機関に自首しました。
これら自首した容疑者には、不法勢力に煽動されたり、脅迫されて暴動に参加した者やチベット独立勢力に雇われた者もいます。
これら容疑者は自首ということもあって、一部の罪の軽い者は、公安機関からすでに釈放されました。（翻訳者：Lin）
