中国共産党の総書記でもある胡錦涛国家主席など国の指導者は8日、北京で行われている全国人民代表大会の各グループ別討議にそれぞれ参加しました。

　3月8日は国際婦人デーです。胡主席は新疆代表団の会議に出席した際、中国共産党中央を代表して、全国の女性に祝賀の意を表しました。

　胡主席はまた「新疆は西部大開発の貴重なチャンスをつかんで、経済の発展を促し、民衆の生活を改善するほか、少数民族と宗教に関する問題をうまく解決しなければならない。新疆の各民族がよりすばらしい生活を送ることができるよう願っている」と語りました。

　また温家宝首相は河南省代表団の会議に出席し、この中で「国民経済が安定的な発展を保ち、インフレを抑える鍵となるのが農業である。食料と主な農産品の供給を確保するようあらゆる手段を使って努力してほしい」と呼びかけました。（03/08　翻訳：Yin）