なお、スリランカ軍事当局は、「タミル・イーラム解放のトラ」への軍事作戦を強化しています。「タミル・イーラム解放のトラ」は、こうした圧力を緩和させるため、いろいろな地域で襲撃事件を起こしているとのことです。（翻訳：任春生）