香港ではこのほど、野鳥の鳥インフルエンザ感染が数回発生しました。これを受けて、専門家は「春節後、香港住民は鳥インフルエンザの予防を強化しなければならない」と述べました。

　香港漁農自然護理署はこのほど、副食品の卸売り市場で、死んだシキチョウのから、H5型鳥インフルエンザのウイルスを検出しました。専門家は、「家禽の市場付近で野鳥がウイルスを有していた可能性が高い。春節後は人間のインフルエンザの発症も多くなるので、市民は特に衛生に注意しなければならない」と注意を促しています。（翻訳：玉華）