中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
北京五輪の報道機関登録、来年2月末で締切り
   2007-11-28 17:53:46    cri

 北京オリンピック組織委員会公式ウェブサイトによると、北京五輪組織委登録センターの楊明輝副主任は27日の海外メディア交流会で、2008年北京五輪の報道機関登録は第2段階が今月からスタートすると発表した。各国・各地域の指定報道機関には五輪組織委から直接「姓名に基づくメディア登録表」と「メディアの姓名による登録ガイド」が送付される。各国・各地域のオリンピック委員会および登録を希望する報道機関の「姓名に基づくメディア登録表」返信期限は、2008年2月29日となる。

 楊副主任によると、五輪(パラリンピック)の身分登録は国際オリンピック委員会(国際パラリンピック委員会)の授権によるものであり、「オリンピック憲章」とオリンピック登録ガイドの規定によって、競技観戦者を除く五輪(パラリンピック)への参加を申請する全てのスタッフには、身分確認と資格認定を実施し、必要かつ適当な権利を与え、五輪(パラリンピック)における職責履行を確保することになっている。

 「オリンピック憲章」に規定によれば、五輪(パラリンピック)の身分登録カードは所有者のパスポートまたはその他の正式な旅行ドキュメントと共に、開催国への出入国ドキュメントの一つとなる。身分登録カードの所有者は、五輪(パラリンピック)の大会前後1カ月以内において、開催国での停留と五輪関係の職責履行が許される。

 楊副主任は、身分登録カードは五輪(パラリンピック)の職務証明であり、「フリー通行証」や「無料観戦チケット」ではないと強調する。座席予約の権利があるスタッフ以外は、身分登録カードによって試合を見ることはできない。

 北京五輪には記者2万1600人が集まると見込まれており、北京五輪組織委登録センターは来年5月から、登録報道機関に対する身分登録カード発給をスタートする。(編集ID)「人民網日本語版」

関連ニュース
v 中国、オリンピック期間の展示会審査を強化 2007-11-16 16:52:14
v 北京の博物館職員、五輪サービス訓練を受ける 2007-11-16 16:10:49
v 8カ国語音声つき五輪地図 来年お目見え 2007-11-12 17:53:52
v 環境専門家、「北京五輪期間中の大気の状況は大幅に改善できる」 2007-10-31 14:59:38
v 市民が「五輪」自転車を製作、各地で五輪をアピール 2007-10-26 17:38:55
v IOC、「北京五輪組織委員会の準備は万全」 2007-10-25 21:00:04
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |