中国の胡錦涛国家主席は8日、ドイツのハイリゲンダムで、ロシアのプーチン大統領と会談を行いました。両指導者は両国の報道界の交流や「中ロ友好の旅」活動を高く評価しました。

　プーチン大統領は席上、「ロシアで行われている『中国年』は順調に進み、反応はよい」と述べました。

　これに対して、胡錦涛国家主席は、ロシアの「中国年」に対する支援に感謝した上、「双方が共に努力して『中国年』のすべての活動を成功させるよう希望する」と述べました。

　両指導者はまた、「両国のメディア界が相互報道を強化することは、両国人民の相互理解と友情を深めた」との見解を一致して示しました。（翻訳：玉華）