6月5日は世界環境デーです。国連環境計画がこのほど発表した今年の世界環境デーのテーマは、「溶けゆく氷、気候変動の危機」です。これを受けて、北京オリンピック組織委員会は6月5日、バンクーバーオリンピック組織委員会、国連環境計画と一緒に、「車を運転する日を一日減らそう」というキャンペーンの企画書に調印し、北京とバンクーバーでこのキャンペーンを展開することになりました。北京オリンピック組織委員会は、「人間が生きる環境を改善するため、できる限りの力を出し合おう」と呼びかけることにしています。（翻訳：任春生）