中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
<北京五輪>施設建設の安全確保に先端技術を導入
   2007-04-05 10:53:05    cri
 昨日(4日)午後、北京オリンピック施設の建設現場の安全作業確保についての記者会見がオリンピック・プレスセンターで開かれました。

 記者会見の席上、北京オリンピック組織委員会安全保障部の部長をも務める北京市公安局の劉紹武副局長は「施設建設での安全作業を確保するため、北京オリンピック組織委員会は、先端技術を導入し、各現場には、アラームシステム、コントロールシステム、防犯カメラなど6つのモニタリングシステムが据付けられた。そして、それぞれ指揮センターとつながっており、指揮センターはタイムリーに指令を出すことができる」と述べました。(翻訳:ミン亦氷)

関連ニュース
v <北京五輪>医療関係者、オリンピック精神を仕事で発揮へ 2007-04-04 16:28:24
v <北京五輪>中学生、「グリーン五輪」で植樹活動 2007-04-04 16:03:08
v <北京五輪>北京市と香港小学校が交流イベント 2007-04-04 13:52:52
v <北京五輪>懐柔区、公務員のマナー向上教育活動を展開 2007-04-04 13:49:28
v <北京五輪>「スポーツ用品街」を整備 2007-04-04 13:38:55
v <北京五輪>2007年第一陣ボランティアが職場に配属 2007-04-04 13:37:57
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |