北京市崇文区体育館通りの南側に位置する通称「スポーツ用品街」の整備がこのほど始まり、不法建築の26軒の店が取り壊されることになりました。2008年オリンピックまでに、この道路の両側には、オリンピック競技などを描いたスポーツ展示壁が建設されます。
「スポーツ用品街」は、体育館通り交差点の南に位置し、全長322メートル、現在の道幅は7.7メートルです。この街にはスポーツ用品を売る店が集まってすでに十年以上経ち、道路の両側には26軒の店がありますが、ほとんどが不法建築です。このほど始まった整備計画では、これらの店を取り壊した後、スポーツ展示壁を建設するほか、緑化面積も増やし、最終的にはスポーツ文化に関する特色あるきれいで広い街に生まれ変わります。(翻訳:周莉)
|