|
16日、温家宝首相は、記者会見で、「中国は引き続き開放政策を実施し、進んだすべての世界文明の成果を学び、それを中国の実情と結びつけ中国にふさわしい民主化の道を歩む」と述べました。
この中で、温家宝首相は、「民主、法制、自由、人権、平等、博愛、これらは全世界の長い歴史の中で共同で形成された文明の成果で、人類が共同で求める価値観でもある。しかし、異なる社会と歴史の発展水準によって、各国や地域における民主化の形と道も異なってくる」と指摘しました。さらに、温家宝首相は、「社会主義的民主とはあくまでも民衆が主人公になることである。このためには、民衆による民主的な選挙、政策決定、そして民主的な監理と監督の権利を確保しなければならない」と強調しました。（翻訳：朱丹陽）
|
