中日国交正常化35周年にあたって、日本僑報社、日中交流研究所が主催する第三回中国人日本語作文コンクールが、今月スタートしました。コンクールのテーマは「どのようにして中国と日本の相互理解を深めるか」と「中国と日本の環境保護について」の二つです。

　日中交流研究所の段躍中所長は「日中両国の関係が改善され続けている現在、中国の人々は自分が中日関係についてどう考えているかを日本語による作文という形で、日本の人々に伝えている。これは、最も効果的な民間交流である。中国の人々が日本語で自分の心を表し、中日両国の民間交流をさらに促進していくことが、われわれのコンクールの目的だ」と述べました。

　毎年1回開かれる中国人日本語作文コンクールは、これまでに2回行われました。その都度、中国全国から数千篇の応募作文が届きました。

　今年のコンクールは参加資格や作文のテーマなどがこれまでと大きく違っています。これまでは中国の大学生しか参加できませんでしたが、今年は一般の中国人も参加できますが、日本への留学経験のない人に限られています。作文の審査は、"学生"と"社会"に分けて行われます。

　なお、コンクールの締め切りは6月30日です。審査結果の発表と表彰式は12月に中国で行なわれる予定です。（翻訳：胡徳勝）