中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
<北京五輪>開催期間中、北京市民には特別休暇は無い見通し
   2007-03-09 14:27:54    cri

 北京市の趙鳳桐副市長はこのほど記者のインタビューに答えた際「オリンピック開催期間中の交通状況には自信を持っている」と述べました。オリンピック開催中の交通規制案はまだ発表されていませんが、趙副市長は、「北京市民全てが休暇に入ることはない。適切な規制措置を取れば、市民の理解は得られる」と述べました。

 これに先立って、あるメディアは、政府が交通渋滞費を徴収すると報道しましたが、これについて、趙鳳桐副市長は「北京市政府は、当面はこの費用を徴収するつもりはない」と語りました。(03/09 翻訳:殷絮)

関連ニュース
v <北京五輪>北京市、「最も安全な大会にする自信がある」 2007-03-09 13:01:25
v <北京五輪>チケット業務に関する公式サイトを開設 2007-03-09 11:21:57
v <北京五輪>3月下旬から外国人ボランティアを募集  2007-03-08 18:14:40
v <北京五輪>国家女子バレーチーム、今年初の訓練を開始 2007-03-08 17:08:58
v <北京五輪>北京五輪のマスコット、英で好評 2007-03-08 17:01:58
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |