日本の安倍晋三首相は5日、ロイター通信の記者のインタビューに答え、「もし朝鮮が再び核実験を行った場合、日本はより厳しい制裁措置を講じる」と述べました。

　安倍首相は、さらに、「朝鮮半島の核問題をめぐる六カ国協議の早期再開のため、日本は努力していく」と強調しました。

　日本のメディアの報道によりますと、安倍首相は、これに先立ってＢＢＣの取材に対して、「核拡散防止条約」体制に動揺をもたらすことからに、日本は朝鮮の核実験を絶対容認できないと答えたということです。（翻訳　朱丹陽）